Креативно истражување на РРОМА-„Типичен Ром?

Се работи за аматерско видео, снимано од нашите членови и изработено од самите нив. Беа анкетирани граѓани од градовите Кратово, Пробиштип, Кочани, Штип, Берово и Велес, во институциите и на улица.

Креативно истражување на РРОМА-„Типичен Ром? @ Yahoo! Video

The Black and White book-Typical Roma? in Cordoba, Spain

What is it like to be young and Roma? How do young Roma experience their live and what do they do to shape their own future? During the Second European Summit on Roma, ERGO presented the Black & White Book, which presents stories of successful and failed Roma integration.

ERGO Network believes these stories have a wider relevance. The insights they offer are rarely found in policy evaluations. Roma figure prominently in ‘best practice’-studies. But these obscure the real picture. When policy makers are looking for the reasons why ‘best practices’ are so good, they also need to be asking why the rest is then obviously so bad and how that can be overcome. This book shows the mechanisms of exclusion, hidden discrimination and inaction at work at the local level where policies actually need to be put in practice.

RROMA's president, Mustafa Jakupov presented the book in Cordoba, Spain. On this event, the Mayors that won the national competition received certificates from ERGO for their participation.

The Black and White book can be downloaded by clicking on this link or the following link.

Во Велес манифестација во рамки на кампањата Типичен Ром

Велес, 3 април (МИА) - Во младинскиот парк во Велес денеска се одржа забавно-образовна манифестација во рамки на кампањата Типичен Ром што ја организира Регионалната ромска младинска асоцијација на Македонија во соработка велешката НВО „Јакипе“.

На манифестацијата младите Роми од Велес, но и од Берово, Пробиштип, Кратово и Кочани настапија со креативни инсталации и точки со современи танци.

- Преку овие инсталации сакаме да прикажеме дека сме тука и дека треба да ни се посвети поголемо внимание. Воопшто, целта на проектот е да се бориме против стереотипите и предрасудите кон Ромите, и истовремено да ја зајакнеме свеста кај самите Роми активно да се вклучат во борбата против механизмите на исклучување, вели координаторот на проектот Мустафа Јакупов.

Кампањата „Типичен Ром“ е меѓународна кампања финансирана од Фондацијата Сполу Интернешнл, а освен во Македонија се реализира и во Албанија, Бугарија, Романија и Молдавија. Започна во ноември 2009, а ќе биде заокружена на 8 април, годинава во Кордоба, Шпанија каде ќе се одржи Ромски самит.

Во рамки на кампањата во Македонија се спроведе истражување за структуралните механизми на дискриминација и маргинализација на Ромите. Втората фаза беше посветена на создавање позитивна слика за Ромите, а во тие рамки беше избран и најпријателскиот градоначалник кон Ромите. Оваа ласкава титула од Македонија ја понесе штипскиот градоначалник Зоран Алексов. Тој заедно со претставниците на ромските организации од Македонија и останатите земји ќе биде гостин на Ромскиот самит во Кордоба, на кој ќе биде претставена Црно-белата книга за Ромите која содржи негативни и позитивни примери за Ромите. Предвидена е и дебата меѓу младите Роми и европратениците за остварување на нивните права. ад/ва/20:29

*превземено од МИА

RROMA-Veles

2-nd EU Roma Summit, Cordoba-Spain

The second European Summit on Roma inclusion will take place in Córdoba (Spain), on the 8th and 9th April 2010, on the occasion of the International Roma Day, as a key event of the Spanish Presidency of the Council.

Debates will build upon the last developments of the Roma issue at European level, in particular the outputs from the two meetings of the European Platform for Roma inclusion and the 10 Common Basic Principles for Roma inclusion annexed to the EPSCO Council Conclusions of June 2009.

Following the pattern from the first Summit, this event will gather representatives from the EU institutions, Member States, international organisations and Roma civil society.

Participation in the Summit is limited to those invited by the Spanish Presidency of the Council.

ERGO (European Roma Grassroots Organization) will have their side-events at the Summit. One of the events is a debate between the MEPs, the Mayors that have won the International competition "Most Roma-friendly Mayor" from Macedonia, Bulgaria, Romania, Albania and Moldova and the Roma youth that were part of the campaign "Typical Roma?".

Another event is the presentation of the Black and White book. A book prepared by the "Typical Roma?" partners. The presentation will be held at the youth camp in Plaza Corredera.

Members of RROMA are participating in these events, two of the youth are part of the training that begun from the 1-st of April near Sevilla. The aim of the training is to create visible action for the Summit.

The president of RROMA is, also invited to be part of the Summit and will be present in Cordoba and the ERGO side-events.

The theme of the Summit is "Promoting policies in the favour of the Roma population". We really hope that this will be a successful event in the favour of Roma and that we get some good experience from it.

The Messages ...

Three videos made to send out messages to the people ...

">


">

„Типичен Ром?“- есеј

Типичен Ром?

Млечен пат, планета Земја, 2010 години по раѓањето на Исус. За само сто години човештвото успеа да ја удвои бројноста на населението, онаа истата за која и требаа стотина илјадници години, а се очекува тројно зголемување во наредните 20 години. Сликата е дополнително запрепастувачка - човекот упорно пласира сé подеградирачки процеси, во целост контрадикторни со принципите на одржливиот развој. Апсорпционата моќ на планетата е исцрпена. Земјата нема капацитет да се справи со глупавоста на овој заспан род.

Југо-Источна Европа, Македонија, на само неколку години пред изумирањето на човештвото. Во таа планетарна слика јас, уште една единка несвесна за својот пропаст. Абориџин, банту, саудиец, еским, индијанец ... која разлика?! Ром. Да. Ром роден во Македонија, често девалвиран, дискриминиран, запоставуван, закануван, малтретиран, избегнуван. Зар само јас? Учев, вложив во себе, не потклекнував, напредував. Еве ме во обединети нации, учествувам во градењето национални политики. Ако не тука, истото ќе го правам во Буџимбура, Источен Тимор, Коста Рика. Зар ќе ме прашаат дали сум ром, македонец, абориџин или банту?

Се сеќавам на момчето од мојата улица, моја генерација, исто така ром, иста финансиска моќ, слично воспитување, исто едукативно ниво на родителите. Јас и тој, припадници на ромската националност, промотри на ромската култура. Исто основно образование, иста почетна позиција. Денес, јас со докторски претензии, тој со незавршено средно образование; јас со јасно дефинирана професионална определба, тој со искуство во серија кражби; јас дел од обединетите нации, тој дел од криминалните структури; јас насочен кон континуирано зајакнување на сопствените капацитетите, тој редовен посетител на затворите; јас со книгата, тој со шприцот; јас незадоволен за само 24те часа од денот, тој со надеж дека ќе може да го преспие целиот ден, својот живот, своето непотребно постоење. Јас и тој, своевремено толку слични, речиси иденични.

Кој од нас преставува репрезентативен материјал, кој од нас е типичниот ром?

Модерно општество, глобално село, размена на информации, отворени можности. Или вложуваш во себе и го користиш своето време да ги изградиш сопствените капацитети или ја прифаќаш цената на краткорочно уживање на бенефитот понуден од денешницата немајќи визија за себе во иднината. Прифаќаш предизвик и по својот пат прегазуваш деструктивни стереотипи или си парче бедна душа без почит кон самиот себе, се гетоизираш, бегаш од вистината, ја билдаш нивната предрасуда. Јас ти создавам можности. Ти ми создаваш проблеми. Јас се борам за твое одржливо социјално вклучивање, твојата иднина, иднината за твоите деца. Ти ми креираш бариери, им даваш храна за примена на стереотипот кон мене, го правиш мојот пат тежок и неизвесен, го правиш животот на моите идни деца макотрпен. Ти ли си типичниот ром ... или сум можеби јас? Ако си ти, се згрозувам но ветувам ќе вложам двојно да те изолирам од нивните мозоци, ќе бидам јас тој што тие ќе го имаат во мислите кога ќе спомнат ром. Ако сум јас, ќе вложам уште, ќе вложам сé да го сменам општеството и дури и ти да бидеш горд што си ром. Веројатно ниту ти ниту пак јас сме типични?! Ќе те фатам за рака и ќе те поведам со себе; ќе ги зајакнам твоите капацитети; ќе направам ти да станеш вистински приказ за ромите во Македонија.

Планетата се наоѓа пред комлетен колапс. Човештвото е веќе одамна ориентирано кон глобалниот пристап. На ова парче мала територија е девалвирачки да се говори за национална припадност. Тоа што сум роден тука и роден како ром не значи дека сум величествен или беден. Јас сум само една единка од деструктивното општество а сепак во обид да допринесам за зачувување на планетата и создавање подобри услови за идните генерации. Со таа визија не се појавувам како ром, абориџин, еским, индијанец или македониец.

Ако типичниот ром не поседува ваква визија тогаш јас не сум типичен ром, ниту пак посакувам да бидам. Ако типичниот човек не поседува таква визија, тогаш не сум ни човек, никогаш и нема да постанам.

Самир Мемедов

Февруари, 2010 година

„Типичен Ром?“- есеј

Типичен Ром?

Беше тоа еднокатна колиба покриена со стари лименици,несиметрично расфрлани врз градбата изградена со стари,скапани тули и сплескани штици со бледо жолтеникава боја.Очигледно беше изградена од невешти раце,на стрмниот дел во една ромска населба.Во двете малечки,примрачни собички-чиниш секогаш е зиме.Кога ветерот го навестуваше доаѓањето на зимата,колипката едвај се задржуваше на земјата.
Влезната врата беше толку мала,па така оние кои влегуваа внатре мораа да потклетнат, да го свиткаат вратот и потоа да зачекорат во ова живеалиште недостојно за човекот.Се гледаше дека жителите на овој дом не водат многу сметка ниту за ентериерот,ниту пак за екстериерот.Во двете соби имаше по два стари кревета,а едниот од нив беше толку многу расклатен-чиниш си седнал на лулашка.На креветите неуредно беа расфрлани стари, искинати алишта.Само оној кој беше сместен до стариот ќумбет,беше секогаш зафатен од една изнемоштена старица.Беше толку бледа што ти се чинеше дека нема ни капка крв во неа.Боледуваше од тешка срцева болест за која итно беше потребна операција.За жал, нејзиното семејство не можеше да обезбеди парични средства за да го спаси животот на својата сопруга,мајка и баба.
Нејзиниот сопруг,рака на срце, изгледаше како само да го чека денот кога ќе се прости од својата животна сопатничка.Барем така изгледаше.Наутро се будеше дури и пред сонцето.Кога појадуваше, кога не.Понекогаш се случуваше и цел ден да не стави залак леб во устата.Ќе ги исчистеше жолтите лисја кои ветерот ги послал на неговиот праг.Донесуваше вода од чешмата која се наоѓаше подалеку од неговиот дом. Мораше секој ден да пешачи,понекогаш дури и двапати за да донесе вода која беше неопходно потребна.Тоа беше единственото нешто кое ќе го направеше.Потоа имаше обичај да седне на стариот стол,запалувајќи цигара и размислувајќи.Дури и по цел ден ја нишаше изнемоштената и тенка става.Сонцето му го печеше темното,валкано,тркалезно лице кое на сите страни имаше брчки.Со тенките прсти кои наликуваа на стапчиња палеше цигара по цигара.Забите му беа пожолтени од тутунот.На себе носеше искинати алишта,а на нозете црни чевли кои сигурно беа за два броја поголеми од неговиот број.Но ги носеше.Подраго му беше да има барем нешто да му ги топли старите,испукани стапала отколку да оди бос.Интересно нешто за овој Ром беше тоа што секогаш носеше една сива,избледена блуза која по сè изгледа за него имаше некакво значење.Сам ја переше и едвај сува,пак ја облекуваше на него.Никој не знаеше зошто и какво значење имаше таа за него.Животот му беше мрачен.Судбината-црна.Едвај кажуваше збор-два,само се нишаше со столот и размислуваше.За што размислувал -само Бог знае.Неговата ќерка беше убава жена можеби и најубава од Ромките.Меѓутоа имаше тежок живот.Беше омажена но нејзиниот маж загина близу до нивната колиба.Го прегази автомобил возен од рацете на неискусен возач. Тој ѝ остави убав подарок.Машко дете кое требаше да биде гордост на куќата.Секој ден кога ќе се разбудеше прво одеше кај нејзината мајка и ѝ донесуваше сè што ѝ е потребно.Секогаш плачеше,се кинеше од болка но немаше многу што би направила.Еден ден се приближи до ќумбетот да го напали огнот,веднаш до нејзината мајка.Се приближи до неа и речиси и не ја чувствуваше.Таа не дишеше.Починала.Солзи,болка,пискот.Сето ова се беше собрало во двете мрачни соби.Сите Роми се собраа да ја испратат својата сосетка.Мрачниот човек и неговата ќерка речиси и воопшто не комуницираа,па ниту оваа голема трагедија и огромна загуба не ги зближи.Со конечниот поздрав со својата мајка,таа си ги собра малкуте работи, го облече својот син и си замина од куќата.Татко ѝ ништо не ѝ рече.Ниту збогум.
На неговото лице се слушти само една врела солза и на глас извика:”ПРОКЛЕТА ДА Е СУДБИНАТА ШТО ЈА ИМА СЕКОЈ РОМ!!” Седна на столот и почна да се ниша.Се нишеше и само се нишаше...................

Цвијовиќ Анета
Крива Паланка